どんだけ!?ニュース【韓国】平野綾や堀江由衣みたいな声優すらアイドル化する国、日本。韓国では考えられぬ

もし結果を知りたい人がいたら、公式ホームページで確認してほしい（訳注：下記関連サイトご参照）。

「子供たちの幻想を壊したくない」と取材自体を拒否する声優もいたが、筆者の頭の中に浮び上がった考えは、こんな番組が製作されること自体が韓国人たちの目には不思議に見えるのではないか、というものだった。
いくら韓国が、「声優」という職業の存在する珍しい国の一つだと言っても（筆者は「オールドミスダイアリー」というドラマ（訳注：KBSで放送された韓国ドラマ）で、専門声優がいる国は日本だけではないと初めて知って、ちょっと驚いた）、自分が好きなアニメキャラクターの声を担当する人はどんな顔の持ち主なのかあまり知りたがってはいないようだからだ。
声優の顔を見るために２時間番組を製作するのを変に感じるのではと思った。

もちろん、それほど日本でアニメの人気が高いからなのだが、人気アニメキャラクターの声優が注目を集めるのは日本だけの現象ではないか？しかもその傾向は、最近なって一層強まっている。
1960年代には野沢那智がアラン・ドロンの声の演技で人気を集めたし、1970年代には神谷明などの声優がバラエティー番組に出演したりもしたが、歌手として大規模コンサートで成功したりアルバム販売ランキングの上位に登場するということは昔は想像もできないことだった。

しかし椎名へきるや水樹奈々はそうした。
その規模のため普通の歌手も公演が難しいという意味で聖地と見なされる日本武道館でコンサートを成功させた彼女たちは、その後を引き継いだ平野綾や堀江由衣などにも大きい影響を及ぼした。
その後のいわゆる「アイドル声優」と呼ばれる人々は、アルバム発売や公演活動、ラジオ放送など幅広い分野で人気を呼んでいる。

http://imgnews.naver.com/image/magazinet/2007/10/10/K0000015_011.jpg
http://imgnews.naver.com/image/magazinet/2007/10/10/K0000016_2.jpg

こうした「アイドル化現象」は声優界だけに止まらず、他の分野、特にスポーツ分野にも拡がっている。
野球では全国高校大会で優勝した斎藤佑樹投手が「ハンカチ王子」として、またゴルフでは石川遼選手が「ハニカミ王子」として、そしてバトミントンでは小椋久美子・潮田玲子ペアが「オグシオ」と呼ばれて人気を呼んでいる。また、ビーチバレーの浅尾美和選手は写真集がたくさん売れることでも有名だ。

最近のこうした現象は、芸能界でアイドルと呼ぶに値する存在が減っている現象と無関係ではなかろう。大衆はいつも誰かに沸きかえりたがるものだが、芸能界にはそんな対象があまりいないので他の分野で捜しているのではないだろうか。もちろんそうした心理を理解できないではないが、1980年代のアイドル全盛時代、アイドルらしいアイドルたちが派手に活動した時代をしのぶ筆者としては、
ちょっと面食らってしまう。

▽ソース：マガジンｔ（韓国語）（2007-10-10 10:10）
http://www.magazinet.co.kr/Articles/article_view.php?mm=005002000&article_id=46812
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=230&article_id=0000002224§ion_id=106&menu_id=106

▽関連サイト：テレビ朝日「大胆MAPスペシャル人気アニメキャラクターの声をやっている人の顔を全部見せちゃうよ！ベスト50」
http://www.tv-asahi.co.jp/daitanmap/contents/sp/070922after/index.html

■関連記事
平野綾が「ハルヒ2期」について返答
スクープ！？平野綾（ハルヒ）熱愛発覚？
声優の平野綾さん。うっかり自分のブログにまんげをうｐしちゃう

■【韓国】平野綾や堀江由衣みたいな声優すらアイドル化する国、日本。韓国では考えられぬ